リソースの紹介：《夜に生きる》（Live By Night）は、アメリカの現代著名作家デニス・ルヘイン（Dennis Lehane）の 2012 年同名小説を原作とし、物語は 20、30 年代に設定されており、警察一家に生まれた若者ジョー・コフリン（Joe Coughlin）がギャングに加わり、次第に深みにハマり、戻れない道を歩む物語です。この本はデニス・ルヘインの 2008 年の小説《運命の日》（The Given Day）の続編で、全三部に分かれています。第一部「ボストン」では、ジョーがギャングに初めて入る様子と、ギャングのボスアーベル・ホワイトの愛人に恋をし、結果として刑務所に入ることになり、囚人のギャングのボスマソの信任を得ることになります。第二部「イボ」では、ジョーが出所後、マソと共にアーベルを倒し、タンパで独立して徐々に台頭していく様子が描かれています。第三部「すべての暴力の子供たち」では、マソとジョーが対立し、両者の決戦が繰り広げられます。
なお、シエナ・ミラー（Sienna Miller）は映画でギャングのボスの愛人エマ（Emma）を演じ、ゾーイ・サルダナ（Zoe Saldana）はジョーがタンパで独立した際に出会う女性グレイシーを演じるとのことです。